給食ブログ(緑町小学校) 青いピーマンと細切り肉の炒め物

[PR]

2025/05/01 カテゴリー/

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

青いピーマンと細切り肉の炒め物

2013/12/09 カテゴリー/ごはんもの

ごはん
中華風コーンスープ
青椒肉絲（チンジャオロース）
もやしの塩ナムル

以上が本日の献立です。

きゅうしょくメモで説明されていますが、「チンジャオロース」は日本語に直訳すると”青いピーマンと細切り肉の炒め物”となるそうです。
中国では”チンジャオロース”で８文字、日本語だと”あおいピーマンとほそぎりにくのいためもの”で２０文字、同じ意味でもお国が変われば全然違うものですね。

文責：とも

コメント(0) | ↑ページトップ

≪ りんごが隠し味 | ホーム | すけとうだらバーグ ≫